Sistematica: Ophrys bertolonii  appartiene ad un gruppo di orchidee molto variabili e,  morfologicamente, la distinzione tra alcune di queste entità sembra piuttosto discutibile oltre che non agevole.

Descrizione: Pianta piccola e tozza,  10-25 cm. Infiorescenza   composta da 2-8 fiori. Sepali ovato-lanceolati generalmente rosa o biano-verdastri. Petali da oblunghi a lanceolati, di colorazione molto variabile: verdastra, olivastra, ocracea o anche rosea. Labello intero, relativamente corto, leggermente concavo, coperto da una peluria fitta e nerastra, con gibbosità basali appena visibili.; specchio grigi-bluastro metallico, generalmente grande ed a forma di scudo, più raramente a ferro di cavallo o con una macchia più scura nel mezzo; appendice apicale piccola, verdastra, triangolare, dritta o curvata all’insù.

Periodo di fioritura:  Dalla fine di marzo ai primi di maggio.

Distribuzione: Endemica dell’Italia meridionale.

Habitat:  Pascoli magri, garighe e cespuglieti, fino a 850 m di altitudine, su suoli calcarei asciutti, talvolta sassosi